@kuher
I just wanted to share you the great news, we made a new Discogs Tagger, which supports Windows, Linux & macOS + is able to fetch from Master + Release, Genre + Styles, so will fix all your trouble =)
Check it out here.
@kuher I was after the same thing and I’ve found a very simple solution. All you have to do is edit the discogs.py file in the beetsplug folder by flipping the references to styles and genre at around line 320 so it reads: