Time to rethink path formats?

Ah, I had forgotten we had recently discussed this possibility and found a tricky way to do it: